ENG VERSION BELOW
Otwórz się na swoje ‘dlaczego?’
i wszystko, co ono w sobie zawiera
cokolwiek i ilekolwiek tego tam jest
może Twój żal
może Twoje pretensje
Twój opór
upór
wszelkie wahania, wątpliwości, ambiwalencje
Twoją niezgodę
Twoją niepogodę
Twoją walkę
Twoje oburzenie
Twoje zanegowanie, wyparcie, zaprzeczenie
Twoje nie przyjmowanie do uszu, do serca, do wiadomości
Twoją rozpacz
Twoje poczucie niemocy i bezsilności
Twoja miłość
pozwól swojemu ‘dlaczego?!’ świadomie(j) się w Tobie rozgościć
*
Jeśli jesteś tu pierwszy raz, zapoznaj się z instrukcją do tekstów:
*
Proszę, podaj dalej.
Jeśli uważasz te treści za pomocne, inspirujące lub wartościowe, podziel się nimi dalej z bliskimi Ci osobami.
*
Jeśli chciał(a)byś podzielić się swoimi wrażeniami, zostaw komentarz lub opinię – tu, na facebooku (fan page Stacja Coaching) albo w Google reviews, lub po prostu napisz do mnie =) (olga.sobolewska@stacjacoaching.pl).
Będzie mi miło, jeśli zostawisz po sobie jakiś ślad.
Jeśli jesteś zainteresowany/a współpracą, zajrzyj do zakładki ‚usługi’, co możemy razem zdziałać.
*
ENG
Open yourself to you your ‘why?!’
and everything it involves
whatever it takes
maybe your grudge
maybe you claims
your resistance
persistance
maybe hesitations, doubts, ambivalence
your disagreement
your ‘foul weather’
your fight
your outrage (and rage)
your denial
your unreceptivness- to ears, to eyes, to heart, to knowing
your dispair
your powerlessness and helplessness
your love
let your ‘why?!’ settle (more) consciously
*
If you’re here first time,
there is a manual to these texts (how to get the most of them, how to deepen your self-inquiry).
Get familiar with it.
*
If you find this content helpful, inspiring or valuable, could you kindly pass it on and share it with others, please?
*
If you want to share your impressions, feelings or experience- leave a comment or an opinion- here, on my website, on Facebook- Stacja Coaching fan page) or in Google reviews, or simply contact me (olga.sobolewska@stacjacoaching.pl)
I will be happy to see that you left a trace of yours.
If you’re interested in coaching, healing, self-inquiry, self-growth or cooperating with me – have a look at ‘usługi’ (offer) bar there are options available.