ENG VERSION BELOW
pozostań/pozostawaj w przepływie
w przypływie i odpływie
w dawaniu i przyjmowaniu
w braniu i dawaniu
w chwytaniu i puszczaniu
w witaniu i żegnaniu
w przyjmowaniu i oddawaniu
wpuszczaniu i wypuszczaniu
we wchodzeniu i wychodzeniu
*
wytrenuj się (a najlepiej wyspecjalizuj) w płynięciu, płynności i w (prze)pływaniu
nieprzywiązywaniu
niezatrzymywaniu
w puszczaniu
w zapominaniu
w niepamięć puszczaniu
w odkładaniu
odpuszczaniu
niewracaniu
niegromadzeniu
nieprzechowywaniu
niekumulowaniu
*
nie utykaj
nie wpadaj w zastój
nie popadaj w stagnację
w hibernację
*
przepływ lub zastój
emocjonalny (uczuciowy)
mentalny (myślowy)
zastój życiowy
zastój zawodowy
zastój finansowy
jakikolwiek zastój lub przepływ przyjdzie Ci do głowy
*
okres lub tryb postojowy
*
jeśli potrzebujesz, to się zatrzymaj
nasiąknij, przyjrzyj się temu, ale potem nie trzymaj
*
SIĘ ZATRZYMAJ
NIE TRZYMAJ
*
przepływ
myśli
płyniesz z jednej myśli do kolejnej, nie zakotwiczasz się tam, gdzie się tonie
uczuć
czujesz coś w określonym momencie, ale nie przywiązujesz się do uczucia, wiesz, że to nie koniec, dbasz o to, że w uczuciu nie toniesz
ludzi
masz zgodę na swobodną migrację, na każdego kierunki, drogi, potrzeby i racje
sytuacji
nie kumulujesz w sobie nadmiernej ekscytacji
przepływ przekonań i racji
z ciekawością i w zgodzie obserwujesz, jak komuś/Tobie się zmienia,
obserwujesz cudzą/swoją elastyczność i usztywnienia
przepływ historii
masz zgodę na koniec, potrafisz naprawdę zostawić
zdarzeń
potrafisz zdumiewać się życiem, cieszyć się i bawić
przepływ potrzeb, marzeń
pozwalasz sobie marzyć i potrzebować
robisz coś, by te potrzeby i marzenia zrealizować
*
WPUSZCZAJ
WYPUSZCZAJ
SKUTECZNIE PUSZCZAJ
PRZEZ SIEBIE ŻYCIE PRZEPUSZCZAJ
*
SWOJE ŻYCIE ‚PŁYNNIE’ PRZEPŁYNĄĆ
PŁYNĄĆ TAK, BY NIE Z(A)GINĄĆ
*
Jeśli jesteś tu pierwszy raz, zapoznaj się z instrukcją do tekstów:
*
Proszę, podaj dalej.
Jeśli uważasz te treści za pomocne, inspirujące lub wartościowe, podziel się nimi dalej z bliskimi Ci osobami.
*
Jeśli chciał(a)byś podzielić się swoimi wrażeniami, zostaw komentarz lub opinię – tu, na facebooku (fan page Stacja Coaching) albo w Google reviews, lub po prostu napisz do mnie =) (olga.sobolewska@stacjacoaching.pl).
Będzie mi miło, jeśli zostawisz po sobie jakiś ślad.
Jeśli jesteś zainteresowany/a współpracą, zajrzyj do zakładki ‚usługi’, co możemy razem zdziałać.
*
PRZEPŁYW/ FLOW
*
remain (with)in flow
high tide, ebb tide
giving, taking
receiving, getting
grasping/attaching, letting go/detaching
saying hello, saying goodbye
receiving, giving back
letting in, letting out
entering, leaving
*
practice (or even better: specialize in) flowing, remaining flexible, crushing your rigidness
do not attach
do not hold tightly
to not stop, block, prevent or hinder
let go
let it pass
forget
fogive
do not come back
do not accumulate
*
do not get stuck
do not get dormant, stagnant
do not hibernate
*
flow or stagnation (blockage):
emotional (a feeling)
mental (a thought)
life
professional
financial
whichever form of stagnation (blockage) comes to your mind
*
time, place or mode of flow or stagnation
*
stop if you need
soak into this, experience it
but do not keep it
*
STOP
(but) DO NOT KEEP
*
flow
of thoughts
you flow through your thoughts, do not anchor, do not drown
of feelings
do not attach to what you feel at a specific moment, you realize feelings, just like thoughts, come and go, do not drown into the feeling
of people
you accept people the way they are
of situations
you do not accumulate in yourself needless excitement
of assumptions and beliefs
you observe with curiousity and acceptance you/other people change
you observe the flexibility and rigidness (yours or somebody else)
of history
you accept the end
you can truly leave sth
you can truly let go
of events
you are (able to be) happy about your life and have fun with it
of needs and dreams
you allow yourself to dream and to need
you try to fulfill them
*
LET IT IN
LET IT OUT
LET IT GO SUCCESSFULLY
LET YOUR LIFE FLOW THROUGH YOU
AND FLOW THORUGH YOUR LIFE
SO THAT YOU REMAIN ALIVE AND DO NOT GET LOST
*
If you’re here first time,
there is a manual to these texts (how to get the most of them, how to deepen your self-inquiry).
Get familiar with it.
*
If you find this content helpful, inspiring or valuable, could you kindly pass it on and share it with others, please?
*
If you want to share your impressions, feelings or experience- leave a comment or an opinion- here, on my website, on Facebook- Stacja Coaching fan page) or in Google reviews, or simply contact me 
(olga.sobolewska@stacjacoaching.pl)
I will be happy to see that you left a trace of yours.
If you’re interested in coaching, healing, self-inquiry, self-growth or cooperating with me – have a look at ‘usługi’ (offer) bar there are options available.
stacjacoaching.pl 