ENGLISH VERSION BELOW
prawo do błędu jest przywilejem
to przywilej (ucznia) jest się mylić
nie wiedzieć
nie umieć
nie rozumieć
kto myśli/uważa/sądzi/jest przekonany (!!!), że wie lepiej lub najlepiej
lub uważa, że nie myli się
ten pozbawia się prawa do błędu
pozbawiając się prawa do błędu,
nie pozwalasz sobie być tylko człowiekiem
być zwykłym
zwyczajnym
ludzkim
niedoskonałym
przywilej (popełnienia) błędu mają uczniowie
i mistrzowie, którzy wiedzą, że mistrzostwo polega na pozostaniu wiecznym uczniem
Jeśli jesteś tu pierwszy raz, zapoznaj się z instrukcją do tekstów:
*
Proszę, podaj dalej.
Jeśli uważasz te treści za pomocne, inspirujące lub wartościowe, podziel się nimi dalej z bliskimi Ci osobami.
*
Jeśli chciał(a)byś podzielić się swoimi wrażeniami, zostaw komentarz lub opinię – tu, na facebooku (fan page Stacja Coaching) albo w Google reviews, lub po prostu napisz do mnie =) (olga.sobolewska@stacjacoaching.pl).
Będzie mi miło, jeśli zostawisz po sobie jakiś ślad.
Jeśli jesteś zainteresowany/a współpracą, zajrzyj do zakładki ‚usługi’, co możemy razem zdziałać.
*****************************************************************************************************
A PRIVILEDGE TO ERR
a right to make a mistake/to err is a priviledge
*
it is a priviledge (of a disciple) to make a mistake, to err
not to know
not to understand
not to be able to do sth
*
the one who thinks/believes (s)he knows better or best
or believes (s)he is right
such a person deprives him/herself of a right to make a mistake
*
if you deprive yourself of a right to make a mistake/ to err
you do not allow yourself to be a human being
to be ordinary
average
decent
imperfect
*
a priviledge to err belongs to disciples
and masters who know that mastery consists in remaning lifelong disciple
If you’re here first time,
there is a manual to these texts (how to get the most of them, how to deepen your self-inquiry).
Get familiar with it.
*
If you find this content helpful, inspiring or valuable, could you kindly pass it on and share it with others, please?
*
If you want to share your impressions, feelings or experience- leave a comment or an opinion- here, on my website, on Facebook- Stacja Coaching fan page) or in Google reviews, or simply contact me (olga.sobolewska@stacjacoaching.pl)
I will be happy to see that you left a trace of yours.
If you’re interested in coaching, healing, self-inquiry, self-growth or cooperating with me – have a look at ‘usługi’ (offer) bar there are options available.